---

Geschrieben von Brazork am 26.04.2019 um 13:09:

deutsches Regelwerk für The Ninth Age (T9A)

Seit heute online:
Die deutsche Übersetzung des "eingefrorenen" Regelwerks:

https://www.the-ninth-age.com/index.php?simple-page/#german

Hier die Bekanntgabe in der Festung:
http://www.diefestung.com/forum/index.php/Thread/69632-Deutsche-Regeln-für-The-9th-Age/?postID=971363#post971363

Anscheinend noch nicht alles, aber z.B. eben das Grundregelwerk.

Das habe ich zum Anlass genommen und den Bereich Warhammer Fantasy zu erweitern zu "und Alternativsysteme".

Falls T9A bei uns groß wird, werde ich die T9A-Threads herauslösen und einen eigenen Bereich dafür erstellen.

In der Zwischenzeit könnt ihr etwa mit den Präfixen arbeiten, um die Threads zu kennzeichnen.

---

Geschrieben von obaobaboss am 26.04.2019 um 18:04:

 

Sehr cool, werde ich mir die Tage mal downloaden. Und irgendwann drucken.

---

Geschrieben von Brazork am 26.04.2019 um 18:16:

 

Ich denke, ich werde mir das irgendwann binden lassen (bzw. mir eine gebundene Version kaufen)

Vorerst liegt's mal in meiner Dropbox, dann kann ich wenigstens am Tablet mal reinschauen.

---

Geschrieben von Vompi am 27.04.2019 um 10:17:

 

Schöne Neuigkeiten

---

Geschrieben von Brazork am 02.05.2019 um 11:09:

 

Echsenmenschen und Dunkelelfen sind übersetzt.

Zitat:

original von Eisenheinrich in der Festung http://www.diefestung.com/forum/index.php/Thread/69632-Deutsche-Regeln-für-The-9th-Age/?postID=971607#post971607 Update: Inzwischen sind neben dem Regelbuch und den Saurian Ancients auch die Übersetzungen des Arkanen Kompendiums und des Dread Elves-Armeebuchs verfügbar. Ihr könnt gerne hier im Forum einen separaten Thread anlegen, in dem ihr Fehlermeldungen, Verbesserungsvorschläge zu holprigen Formulierungen, Verbesserungsvorschläge für die Übersetzung von bestimmten Namen, etc. sammelt.

---

Geschrieben von obaobaboss am 02.05.2019 um 14:28:

 

Werde ich mir heute Abend anschauen, bin auf die Namensschöpfungen gespannt.